美国苹果公司于当地时间4月20日发布官方公告称，Tim Cook 将出任Apple董事会的Executive Chairman ，硬件工程高级副总裁 John Ternus 将于2026年9月1日起担任 Apple 的下一任CEO。这一过渡经由董事会一致批准，是经过深思熟虑的长期继任规划的结果。
公告明确了平稳过渡的时间安排。Tim将在整个夏季继续担任CEO，与 John密切合作以确保平稳过渡。作为Executive Chairman，Tim 将协助公司的部分事务，包括与全球政策制定者进行沟通。
过去15年担任 Apple 非执行董事长的Arthur Levinson，将于2026年9月1日成为首席独立董事。John Ternus 也将于2026年9月1日加入董事会。
Tim Cook于1998年加入Apple ，2011年成为CEO。在他的任期内，Apple推出了众多产品和服务，包括Apple Watch、AirPods 和 Vision Pro 等新品类，以及从iCloud、Apple Pay到 Apple TV和Apple Music 等一系列服务。在Tim的领导下，Apple 的市值从约 3500 亿美元增长至 4 万亿美元，增幅超过1000%；年营收从2011财年的1080亿美元增长至2025财年的超过4160亿美元，翻了接近两番。公司大幅扩展了全球布局，尤其是在新兴市场，目前已覆盖超过200个国家和地区。Apple运营着超过500家零售店，用户可到访Apple零售店的国家和地区数量增加了一倍以上。
John于2001年加入 Apple 产品设计团队，2013年成为硬件工程副总裁，2021年加入高管团队，担任硬件工程高级副总裁。在 Apple 任职期间，John 在 iPad和AirPods等多个新产品线以及iPhone、Mac和Apple Watch的多代产品中发挥了关键作用。其中，包括近期推出的 MacBook Neo。
John还推动了Apple在材料和硬件设计方面的诸多创新，从而降低了产品的碳足迹，包括创造了已在多个产品线中使用的再生铝复合材料、在 Apple Watch Ultra 3中使用3D 打印钛金属，以及在可修复性方面的创新，延长了多款Apple产品的使用寿命。
在加入Apple之前，John曾在 Virtual Research Systems公司担任机械工程师。他拥有宾夕法尼亚大学机械工程学士学位。
文/广州日报新花城记者：张露
（文章来源：广州日报）
